The american road atlas and travel- livrão da National Geographic

Trecho extraído do livro acima e traduzido por quem vos escreve.
Nada revela tão vivamente os Estados Unidos quanto as grandes estradas. Dos milhões de milhas de estradas que se desenrola pelo continente, algumas das chamadas auto-estradas( highways) nunca desapontam os viajantes quando a idéia é levá-los para além deles mesmos.
Viajando através do Mojave numa auto-estrada vazia, fica fácil perceber quão misterioso e esclarecedor o Oeste deve ter parecido para os pioneiros. Da mesma maneira, um passeio à tarde pelo condado de Litchfield em Connecticut pode gerar insight para o modo com o qual as verdes e pastoris montanhas da Nova Inglaterra formou para a consciência da jovem nação.
De forma irônica, no atual mundo das informações digitais e gratificações imediatas, uma das verdadeiras formas de desacelerar é pegar o carro e cair numa auto-estrada.

Usando um trecho de uma letra do Led Zeppelin.......makes me wonder
e usando outro trecho de outra música da mesma banda.....many, many men can't see the open road ( over the hills and far away)!